UVERdake


 
ÍndicePortalCalendarioFAQRegistrarseConectarse
Palabras claves
Compañeros
Oficiales


Afiliados


Nuestros Links

Comparte | 
 

 DEJAVU [c/traducción]

Ir abajo 
AutorMensaje
solcito93
Admin
avatar

Mensajes : 87
Fecha de inscripción : 10/12/2011
Edad : 25
Localización : Arequipa - Perú

MensajeTema: DEJAVU [c/traducción]   Vie Ago 01, 2014 4:47 pm

DEJAVU

Letra: TAKUYA∞
Música: Nobuto & TAKUYA∞
Arreglos: UVERworld & Satoru Hiraide

きっと幸せなはずで でもいつも少し寂しくて
許せない事も許して 此処に無いものを探して

もう大概当たり前の事さえ 上手く行きゃしないのに
当たり前のよう 日々だけ流れて行く DEJAVU

目を閉じ耳を塞ぎ気付かないフリをしても
心が余計に感じ取って行く DEJAVU

Ready go まずは 自分の事をよく知ろうと
全ての惑星で自分の体重を計算してはみたけど
意味ないね DEJAVU

ヨハネスブルグの人が吸う為の Whiz kids
その酸素の為の Whiz kids
呼吸を減らしても 意味ないね DEJAVU

Jesus Crisis 即決断 威風堂々と 意気揚々
Life goes on Life goes on らしく行こうよ

Jesus Crisis 起死回生 全知全能の因果応報
Life goes on Life goes on

Incentive その新世界
何をどうしたって 人類分の1の人生しか得られない
その新世界を 光の速度で
その後世も 全て知りたくなって来た

正直そんなこと今更 どうでも良いのに
それが合ってたのかさえ知りたがる DEJAVU

Ready go まずは 自然の事をよく知ろうと
高樹齢の大木の年輪の見方 習得しても
意味ないね DEJAVU

この世にどん底なんて場所は無い Whiz kids
あるのは永遠に Whiz kids 続く下り坂

Incentive その新世界
何をどうしたって 人類分の1の人生しか得られない
その新世界を 光の速度で
その後世も

Incentive その DEJAVU 溺れた街
バケツで外に水を出すより
DEJAVU 着替えて水着で泳ぎ出そう
全てを知ってたいなら

今もきっと幸せなはずで でも何故か少し寂しくて
ずっとそれが消えなくても 笑顔で過ごす事選んで
許せない事も許して 立ち止まり少し休んで
また歩いて行く

Incentive その新世界
何をどうしたって 人類分の1の人生しか得られない
その新世界を 光の速度で
その後世も

Incentive その DEJAVU 溺れた街
繰り返し同じ場所には居られない
DEJAVU 光の速度で その後世も 移ろってゆく

ずっと幸せだとして ずっと少し寂しくて
それが人間らしさって そこに無いものを探し生きてく

Jesus Crisis 即決断 威風堂々と 意気揚々
Life goes on Life goes on らしく行けよ

______________________________________________________________________________

ROMAJI

DEJAVU



______________________________________________________________________________

ESPAÑOL

*Traducción de japonés a inglés:www.shinitakashi.blogspot.com
*Traducción de inglés a español: solcito93

Déjà vu


_________________
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://solcito93.tumblr.com/
 
DEJAVU [c/traducción]
Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
UVERdake :: UVERmedia :: Traducciones :: Canciones-
Cambiar a: